91����

It’s January and we all know that means — the possibility of colder weather. ❄ We’ve made it past our first, and hopefully last, below freezing temperatures for this winter. Thank you to everyone on our campuses and in our community who helped at a warming shelter, handed out winter coats, or supplied food and water to our families. I am #AISDproud to work at Austin!

Speaking of proud… I feel blessed to work under the leadership of Superintendent Lone Finalist, Matias Segura. Join us this week to hear from Matias about his plans for 91����. We invite you to submit your questions in this. The highest rated questions will be used to guide the public forums.

Want a free T-shirt? 👕 I’ll be giving away a few AISDproud T-shirts at the public forum this Saturday at Marshall Middle School! Find me at the sign-in booth and let me know that you read this week’s staff newsletter!

Until then, stay warm!

🎭 Break a leg!

Burbank

1 big thing: Past Due Special Education Evaluations Decreased by 82% Over Last Year

Roughly a year into implementing our comprehensive plan to address the backlog of Special Education evaluations to better meet the needs of students with disabilities, we’re beginning to see clear signs that the plan is working.

By the Numbers: The district completed more than two and a half times as many evaluations in Fall 2023 than we completed in Fall 2022 — a 153% increase!

Quality Over Compliance: We have quality controls in place to ensure the evaluations are thorough and appropriately tailored to each child.

Where we stand: In our Agreed Order with TEA we’ve committed to completing all evaluations within timeline by December 2025. If we maintain our current momentum, we could be in a position to reach that goal sooner.

The bottom line: We realize that every past-due evaluation represents a child we’ve not managed to serve. We’re committed to not only catching up on our backlog, but implementing sustainable systems that ensure each child receives the high-quality instruction and services they deserve.

Go deeper…to learn how we got here.

91���� works toward reducing budget deficit for next fiscal year

The budget process for the 2024-25 school year has begun!

What to know: The 91���� Finance Department presented a to the school board and explained how we’ll work to reduce our $52 million budget deficit for this fiscal year.

The department is focusing on some key areas within the district to reduce the deficit.

What’s Next: We’ll present a preliminary budget to the board in April and the final budget is scheduled to be adopted in June.

Get involved: The district will host a series of community conversation throughout the spring semester where everyone is invited to weigh in on budget priorities.

Full event details are listed on the district calendar.

Nominations for the 2024 Salute Awards are now open!

Salute is 91����’s annual celebration to recognize some of the district’s outstanding campus-based team members for their continued dedication to student excellence and achievement in our schools. District staff, families and the community are invited to nominate a campus staff member they believe represents the very best of AISD.

Big news: For 2024, we're expanding our Salute Awards and recognizing campus staff in TEN categories! The winners will be celebrated at our Salute Awards ceremony on May 8, where we will also honor Teachers of Promise and Teachers of the Year.

How it works: All 91���� staff, students, family and community members are invited to nominate 91���� staff members in the following categories:

. Nominations close February 9.

Coming up: Campus Teachers of the Year and First-Year Teachers of Promise are selected at the campus level and will be announced in February. Stay tuned!

The countdown to Spring Break continues ��… just 8 weeks!

📅 Between now and then, save the date for the 41st annual African American Heritage Celebration on Friday, Feb, 23 at 6:30 p.m. at the 91���� Performing Arts Center. Join 91���� as we honor student achievement and celebrate Black History Month!

Hola Personal del 91����:

Estamos en enero y todos sabemos que eso significa — la posibilidad de un clima más frío. ❄ Ya pasamos las primeras, y esperamos que sean las últimas temperaturas bajo cero de este invierno. Gracias a todos en nuestras escuelas y en nuestra comunidad que ayudaron en un albergue para el invierno, repartieron abrigos de invierno, o suministraron alimentos y agua a nuestras familias. ¡Siento #OrgulloAISD de trabajar en Austin!

Hablando de orgullo... Me siento bendecida de trabajar bajo el liderazgo del superintendente finalista único, Matías Segura. Acompáñennos esta semana para escuchar a Matías sobre sus planes para el 91����. Lo invitamos a enviar sus preguntas en este . Las preguntas de más interés se utilizarán para guiar los foros públicos.

¿Quieres una camiseta gratis? 👕 ¡Estaré regalando algunas camisetas de AISDproud en el foro público este sábado en la Escuela Secundaria Marshall! Encuéntrame en la mesa de inscripción y dime que leíste el boletín del personal de esta semana.

Hasta entonces, ¡manténganse abrigados!

🎭 ¡Échenle ganas!

Burbank

Algo importante: Disminuyeron las evaluaciones de Educación Especial que estaban atrasadas en un 82% durante el último año

Aproximadamente un año después de implementar nuestro plan comprehensivo para abordar los atrasos en las evaluaciones de Educación Especial para mejorar las necesidades de los estudiantes con discapacidades, estamos empezando a ver señales claras de que el plan está funcionando.

De acuerdo a las cifras: El distrito completó más de dos y media veces las evaluaciones en el otoño de 2023 en comparación con las que se hicieron en el otoño de 2022, ¡un aumento del 153%!

En enero de 2023, solo 52% de evaluaciones iniciales se completaron dentro de los requeridos 45 días escolares, comparado con diciembre de 2023 cuando aproximadamente 99% de las evaluaciones se completaron dentro del tiempo requerido.

Calidad sobre cumplimiento: Tenemos establecidos controles de calidad para garantizar que las evaluaciones son exhaustivas y adaptadas apropiadamente para cada niño.

En dónde nos encontramos: En nuestra Orden acordada con la TEA nos hemos comprometido a completar todas las evaluaciones dentro de los plazos previstos para diciembre de 2025. Si mantenemos el ritmo actual, podríamos estar en la posición de alcanzar esa meta más pronto.

�ʰ��ǴڳܲԻ徱�����Ի��…para saber cómo llegamos aquí

91���� trabaja para reducir el déficit presupuestario para el próximo año fiscal

¡El proceso presupuestario para el año escolar 2024-25 ha comenzado!

Qué saber: El Departamento de Finanzas de 91���� presentó una a la mesa directiva y explicó cómo trabajaremos para reducir nuestro déficit presupuestario de $52 millones para este año fiscal.

El departamento se está centrando en algunas áreas clave dentro del distrito para reducir el déficit.

Que sigue: Presentaremos un presupuesto preliminar a la mesa directiva en abril y está previsto que el presupuesto final sea adoptado en junio.

Participe: El distrito organizará una serie de conversaciones comunitarias durante este semestre en donde todos están invitados a opinar sobre las prioridades presupuestarias.

Los detalles completos del evento se encuentran en el calendario del distrito.

¡Las nominaciones para los Premios Salute 2024 ya están abiertas!

Salute es la celebración anual del 91���� para reconocer a algunos de los miembros destacados del equipo del distrito por su continua dedicación a la excelencia y los logros de los estudiantes en nuestras escuelas. Se invita al personal del distrito, a las familias y a la comunidad a presentar una nominación para un miembro del personal del campus que crean que representa lo mejor del 91����.

Gran noticia: para 2024, ampliaremos nuestros premios Salute y reconoceremos al personal del campus en DIEZ categorías. Los ganadores serán celebrados en nuestra ceremonia de premios Salute el 8 de mayo, donde también honraremos a los Maestros prometedores y a los Maestros del año.

Cómo funciona: Todo el personal, los estudiantes, las familias y los miembros de la comunidad de 91���� están invitados a nominar a miembros del personal de 91���� en las siguientes categorías:

. Las nominaciones cierran el 9 de febrero.

�ʰ�ó�澱��������Գٱ�: los Maestros del año del campus y los Maestros prometedores de primer año se seleccionan a nivel del campus y se anunciarán en febrero. ¡Manténganse al tanto!

La cuenta regresiva para las vacaciones de primavera continúa ��... ¡sólo 8 semanas!

📅 De aquí hasta entonces, reserve la fecha para la 41ª Celebración anual de la Herencia Afroamericana el viernes, 23 de febrero a las 6:30 p.m. en el Centro de Artes Escénicas del 91����. ¡Únase al 91���� mientras rendimos homenaje a los logros de los estudiantes y celebramos el Mes de la Historia Afroamericana!