|
 |
|
BoletÃn informativo para familias
By Nayeli Santoyo y otros colaboradoresÌýâ—Â Jun 13, 2024
Smart Brevity® count: 4 mins...1034 words
¡Hola familias! 👋🌸
¡Espero que estén disfrutando del verano y manteniéndose frescos! 😎
âž¡ï¸ Â¡Echen un vistazo a esta edición especial llena de noticias y actualizaciones del distrito!
📣 Queremos recordarles que si aún no han inscrito a sus hijos y necesitan ayuda, se están llevando a cabo Sesiones de Inscripción de Verano durante todo el mes de junio en la oficina central del 91´ô¸ç. Desplácense hacia abajo para más información.
...y todos estánal Desfile Histórico del DÃa de la Liberación conocido en ingles como “J³Ü²Ô±ð³Ù±ð±ð²Ô³Ù³ó†que realiza cada año la Ciudad de Austin, este se llevará a cabo de 10 a.m. a 11:30 a.m.,el sábado 15 de junio. Para más detalles, visite el del DÃa de la Liberación. 📆
Ahora si, comencemos...
|
|
1 Algo importante: la mesa directiva, a un paso de aprobar el presupuesto y la tarjeta de resultados

La mesa directiva se reúne semanalmente este mes para afinar dos puntos importantes que determinarán cómo funcionará el 91´ô¸ç en los próximos años.
Por qué es importante: Con la constante presión financiera debido a la obsoleta financiación estatal y la recuperación, es fundamental para el distrito mantener un enfoque en el rendimiento de los estudiantes, mientras se aprovecha cada dólar.
Profundicemos en las últimas discusiones sobre el presupuesto:
-
La mesa directiva tiene previsto votar la semana que viene por el presupuesto final de 2024-25, que puede incluir hasta 60 millones de dólares de déficit.
-
Una Elección de Ratificación de Impuestos aprobada por los votantes, que podrÃa financiar los aumentos salariales del personal para el próximo año, sigue siendo una opción y podrÃa ir a los votantes en noviembre.
-
Antes de que los votantes tomen una decision, el superintendente Matias Segura desarrollará un plan para realinear las operaciones centrales para trabajar más eficientemente y cubrir de una mejor manera las necesidades de nuestros estudiantes. El distrito dará varias oportunidades para que nuestra comunidad opine sobre cualquier cambio y el plan final será preparado para octubre.
Y ahora, la tarjeta de resultados:
-
La es un requisito de la orden emitida por la Agencia de Educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés) y debe incluir metas vinculadas directamente a los resultados de los estudiantes. Las metas propuestas consisten en la literacidad en tercer grado, matemáticas en tercer grado, preparación universitaria y profesional, álgebra en la escuela secundaria y la biliteracidad.
-
Los resultados también incluyen restricciones, que son básicamente las medidas que la administración no debe tomar para lograr los objetivos. Por ejemplo, podrÃa establecerse una restricción para asegurarse de que las escuelas no omitan las actividades de Aprendizaje Social y Emocional para los estudiantes que no están cumpliendo los objetivos en lectura y matemáticas.
-
Una vez aprobada la tarjeta de resultados, la administración proporcionará actualizaciones en las sesiones informativas mensuales de la mesa directiva. La tarjeta de resultados estará en vigor durante un perÃodo de cinco años, a partir del ciclo escolar 2024-25.
Lo que sigue: Después de dos reuniones de trabajo este mes, la mesa directiva volverá a reunirse el 20 de junio para una sesión de votación, que incluirá el presupuesto y la tarjeta de resultados de 2024-25.
|
|
|
|
Comienza el programa inaugural de prácticas de verano del 91´ô¸ç

Docenas de estudiantes comenzaron su primer dÃa de trabajo en el programa inaugural de Prácticas de Verano del 91´ô¸ç, en asociación con el Austin Ed Fund y la Cámara de Comercio de Austin.
Por qué es importante: El programa ofrecerá experiencia laboral, desarrollo de capacidades y compromiso con la comunidad a 36 estudiantes. Para muchos es su primera experiencia laboral.
Lo que están diciendo: “Creo que me está preparando al permitirme conocer gente nueva, y si me represento muy bien, podré tener [cartas de] recomendación de otras personas en esta empresaâ€, dijo JoaquÃn Sánchez, estudiante de la Escuela Preparatoria Akins. “Si conozco gente nueva y logro crear amistades con esas personas, estaré más dispuesto a hacer lo mismo con otras personas en el futuroâ€.
Lo que sigue: El programa de 7 semanas de duración se extiende desde ahora hasta el 26 de julio y coloca a más de tres docenas de estudiantes en empresas y organizaciones muy codiciadas de toda la ciudad de Austin.
-
Algunos de los empleadores son JE Dunn, O'Connell Robertson y iCode Austin.
-
Los estudiantes recibirán un estipendio por participar en el programa de hasta 2,000 dólares y trabajarán 20 horas a la semana.
|
|
|
|
|
|
- KVUE
- TEA
- CBS Austin
|
|
â‰ï¸ ¿Están buscando trabajo? ¿O conocen a alguien que lo esté?
💼 El 91´ô¸ç está organizando una este mes, el 22 de junio. Durante esta feria tendrán la oportunidad de conectar con empleadores y explorar diferentes carreras. Encuentra en este enlace más detalles sobre las posiciones disponibles.
📣 Y no olviden incluir en su calendario que la próxima semana el Departamento de Educación Multilingüe del 91´ô¸ç y un grupo de la escuela Overton estarán presentando la "Celebración Reveladora del DÃa de la Liberación", que comienza a las 2 p.m. el 19 de junio en el plantel de la Escuela de Preparación para la Universidad Overton.
🌞 Espero que sigan disfrutando de las vacaciones de verano.
Nayeli 💛
|
|
|
Feedback
Anonymously tell us what you thought of this edition. Your responses will help us create better content for you!
Was this edition useful?
|
|
 |
Like this email style and format?
It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called — to drive productivity with clearer workplace communications.
|
|
|