In this week’s episode:
Healthy Meals & Sustainable Food Services: 91´ô¸ç earned the "Good Food Leader: Silver" recognition from the City of Austin and The Good Food Purchasing Program during a celebration at Bowie High School. Discover how the food service team prioritizes the health and wellbeing of people, animals, and the environment by serving locally-sourced, nourishing meals across all campuses.
Student Achievement at Summitt Elementary: Fourth-grade students participating in the Digital Skills and Coding program—funded by Apple and Region 13—showcased their self-designed, coded obstacle courses. The event featured visits from special guests, including Apple CEO John Ternus and representatives from Region 13.
Record Fundraising at the Inspire the Future Luncheon: Community supporters rallied at the Austin Ed Fund’s Inspire the Future Luncheon, raising over $700,000 for 91´ô¸ç students and educators. Key event sponsors included 3M, SXSW EDU, H-E-B, A+ Federal Credit Union, and Samsung.
📨 We Want to Hear From You: Got a question or a story to share? Reach out to the new 91´ô¸ç Mail Bag at aisdcommunications@austinisd.org.
For more information visit . And, don’ t forget to follow us on , , and !
.
Pódcast oficial del 91´ô¸ç del 26 de octubre
En el episodio de esta semana:
Comidas saludables y servicios alimentarios sostenibles: El 91´ô¸ç obtuvo el reconocimiento "Buen LÃder Alimentario: Plata" del ayuntamiento de Austin y el Programa de Compra de Buena Comida durante una celebración en la Escuela Preparatoria Bowie. Descubran cómo el equipo de Servicios Alimentarios prioriza la salud y el bienestar de las personas, los animales y el medio ambiente al servir alimentos nutritivos de fuentes locales en todas las escuelas.
Rendimiento estudiantil en la Primaria Summitt: Los estudiantes de cuarto grado que participan en el programa Destrezas Digitales y Programación ―fundado por Apple y la Región 13― presentaron los campos de obstáculos que ellos mismos diseñaron y programaron. El evento incluyó visitas de invitados especiales, incluyendo al director ejecutivo de Apple John Ternus y a representantes de la Región 13.
Récord en los fondos recaudados en el Almuerzo de Inspira el Futuro: Nuestros simpatizantes de la comunidad se reunieron en el Almuerzo de Inspira el Futuro de Austin Ed Fund y recaudaron más de $700,000 para los estudiantes y educadores del 91´ô¸ç. Los patrocinadores clave del evento incluyeron a 3M, SXSW EDU, H-E-B, A+ Federal Credit Union y Samsung.
📨 Nos encantarÃa escucharlos: ¿Tienen alguna pregunta o historia que compartir? ComunÃquense con el Buzón de Correos del 91´ô¸ç a aisdcommunications@austinisd.org.
Para más información, visiten . ¡Y no olviden seguirnos en , , y !